照照鏡子——亞裔仇恨之個人淺見

忻晉宇牧師

Rev. CY Yan

根據瑞德學院(Angus Reid Institute)最新調查顯示,超過一半的亞裔加拿大人在過去這一年中曾遭到歧視。自從新冠疫情蔓延以來,卑詩省傳出越來越多反亞裔種族主義和仇外情緒(xenophobia,「對陌生人、外國人或陌生的事物的恐懼和仇恨」編註)的消息。1尤其在溫哥華,針對亞裔的仇恨罪案暴增717%,去年達到九十八宗,以致溫哥華已被稱為「北美仇視亞裔的犯罪之都」。更甚者,其中一名受害的蒙特利爾青年被一群人以軍用胡椒噴霧弄至失明2

除了亞裔社區,我們也見到因北美黑人與白人的對立狀況,激發起一連串的取消文化(cancel culture)行為。就如2021年的加拿大國慶,就因為在卑詩省和薩克其萬省寄宿學校發現無名墳墓而蒙上陰影,導致曼尼托巴省內的維多利亞女皇像,以及伊利莎白女皇二世像都被破壞。過去蓄積多年的憤怒爆發出來了!

潛伏在「取消文化」之下的一派迷思是:人被劃分為不同的種族群體,每一種人際關係都被視為本於種族的權力鬥爭,白人往往被設定為欺壓別人的壞人,有色人種則是無辜受害者。而法律制度、教育制度和商貿體系就被視為種族問題的源頭。揚言根本解決之道,就是鼓吹推翻這些體制。

作為定居於加拿大的亞洲人,這些情況著實令我反思:身處於仇視亞裔的氛圍中,我是否動輒認為自己也是個可憐的受害者,備受種族歧視,而沒有意識到我也許同樣是歧視別人的人呢?

多年前中國有一個洗衣精廣告:亞裔女人笑著把洗衣溶珠塞入黑人男性的口,然後把他塞進洗衣機,經過一番洗濯之後,女人打開洗衣機上蓋,出現的卻是青靚白淨的亞裔男人,手持洗衣溶珠對著鏡頭微笑,跟著螢光幕打出「改變從(該洗衣品牌)開始」標語。這個廣告後來被人上傳到當地的影音網站,並且標注了:「這是種族主義嗎?」該洗衣溶珠公司的發言人表示:「外國媒體對這個廣告過份敏感了,我們只想要宣傳產品,從來沒想過種族主義的問題。」3

但是,假如這廣告是黃種人被「洗白」,難道我們身為亞裔不會投訴嗎?

這令我不得不照照鏡子自我反省,事實上,身為華人的我,也會有種族主義的言語和想法,以致歧視不同種族背景的人!我們往往很快譴責別人,卻不懂得自我檢討而發現自己也有同樣問題。

社會學家和宣教學家都很清楚種族中心主義(ethnocentrism)無孔不入,早已滲透人類的思想行為。墮落的人性皆傾向認為自己的民族和自己的方式比別人優秀。任何人、任何時候,而且往往不自覺地,同時是此一毒素的散播者和接受者。

我非常欣賞要糾正這種不平等和不公義的高尚情操,但同時也想提醒別矯枉過正,引致更多的分化與爭端。要知道,神的道才是我們的金科玉律:「並不分猶太人、希臘人,自主的、為奴的,或男或女,因為你們在基督耶穌裡都成為一了。」(加拉太書 3:28)

深深敬佩非裔社群中那些願意站出來,提醒小心矯枉過正的人。其中兩位模範:鮑察牧師(Voddie Beaucham,非裔美國人,基督徒領袖,最近寫了《Fault-Line》)和塞弟兄(Samuel Sey,來自加納,現居於加拿大安大略省賓頓市)。二人逆流而行,提出當說的洞見。他們異口同聲指出,當年若沒有非洲當地人口販子助紂為虐,與西方合謀不義之財,出賣自家人給西人為奴,就不會發生歷史上駭人的奴隸販賣 

兇殺案件天天都會發生,這確實是可悲的現實。但鮑察牧師和塞弟兄用數據指出,當白人殺害白人、黑人殺害白人,或是黑人殺害黑人,都只是平凡普通的殺人案。但當白人殺了黑人時,突然間就由殺人案變成種族問題了。

沙爾.萊恩(Shai Linne)是一位非洲背景的嘻哈音樂藝人,他在刊登於福音聯盟(The Gospel Coalition)的一篇文章中指出:「今天教會把種族掛在嘴邊,我見到許多忿恨諷刺,也有許多記恨和嘲弄,然而卻見不到許多的謙卑、柔和、忍耐和愛裡彼此包容。」4

我想用羅馬書三章23節來回應「取消文化」,保羅說:「世人都犯了罪,虧缺了神的榮耀。」慶幸神沒有「取消文化」,我們在祂的愛裡找到更好出路:「惟有基督在我們還作罪人的時我們死,神的愛就在此向我們顯明了。」(羅馬書5:8)

讓我引用科韋塞斯第一民族(Cowessess First Nation)現任酋長卡德莫斯.德洛姆 (Chief Cadmus Delorme)就加拿大寄宿學校發現無名墳墓的發言:「我們都繼承了前人所做的一切,寄宿學校不是今天任何一位創立,印第安法案不是今天的人制訂,六〇年代的掏空運動(’60s Scoop)不是今天的人所為,我們只是繼承了前人所做的,我們要承認有人在康復中,有人在傷痛中,讓我們一起繼續努力吧。」5

馬丁路德.金恩說:「黑暗不能驅走黑暗,只有光明能驅走黑暗;仇恨只會添加仇恨,只有愛能消減仇恨。」

(作者後記:這篇文章不是要減低或淡化世界上系統性的種族主義的沉重事實,這只是作者從個人的角度加以反省,以免我們跌進可能的漏洞和陷阱。)

忻晉宇牧師,現任加拿大海外基督使團安省地區及東亞連繫主任,職責統籌一切省內事工,推展教會及信徒的宣教參予,並於全國不同省市地區,開展及策進東西亞群體的福音工作。

註:

  1. Hernandez, J. (2021, June 08). More than half of Asian Canadians experienced discrimination in past year: Survey | CBC News. Retrieved July 18, 2021, from www.cbc.ca/news/canada/british-columbia/anti-asian-discrimination-angus-reid-poll-1.6056740
  2. Baylon, J., & Cecco, L. (2021, May 23). Attacks make Vancouver ‘anti-Asian hate crime capital of North America’. Retrieved July 18, 2021, from www.theguardian.com/world/2021/may/23/vancoucer-anti-asian-hate-crimes-increase
  3. Graham-Harrison, E. (2016, May 28). Black man is washed whiter in China’s racist detergent advert. Retrieved July 18, 2021, from www.theguardian.com/world/2016/may/28/china-racist-detergent-advert-outrage
  4. Linne, S. (2021, May 23). Shai Linne on Pursuing Unity When Discussing Ethnicity. Retrieved July 19, 2021, from www.thegospelcoalition.org/article/unity-ethnicity/
  5. Canada Day — A Response from Chief Cadmus Delorme of the Cowessess First Nation. (2021, July 01). Retrieved July 19, 2021, from www.ucte-ucet.ca/canada-day-a-response-from-chief-cadmus-delorme-of-the-cowessess-first-nation/