多倫多短宣中心

人生的和諧

˙田森傑˙ 「和諧」在英語「Harmony」是用於形容音樂在演奏時的諧調，雖然每個音符不同，但在同一個調中都可以組合動聽的歌曲，即使用不同的樂器，只要在一個指揮的領導下，都能夠演奏出悅耳的音樂。但是美妙的樂章必須要有

˙童若萱˙ 新的一年是最好機會，忘記背後，努力面前！基督徒更有這個需要，因我們知道主耶穌的榜樣和標準，卻感無力達到，這是因為不明白，也不願接受的事實。不明白，是靠自己無法達到神的標準，只有順服聖靈的引導和力量，才能達

Chion 日本人如傳說中非常客氣，透過SNS或在日常生活中常常表達謝意。好友教我「宜しくお願いします（Yoroshiku Onegai Shimasu）」這帶有謙讓感謝的多功能委託語，在什麼情況結束時都可以用上。如

˙廖燦民牧師˙ 神的僕人（提多書第一章）《提多書》與《提摩太前書》十分相似，可以說是《提摩太前書》的精本，是保羅寫給他另一個屬靈兒子的私人函件，但卻在信徒中宣讀。本書的問候語和自薦語（1-3節）是保羅所寫信中最長的

吳君才牧師「不要自欺，神是輕慢不得的。人種的是甚麼，收的也是甚麼。順著情慾撒種的，必從情慾收敗壞；順著聖靈撒種的，必從聖靈收永生。我們行善，不可喪志；若不灰心，到了時候就要收成。所以，有了機會就當向眾人行善，向信徒

˙志雅˙ 所屬的教會最近花了近半年的時間細讀「列王記上、下」及「歷代志上、下」，迄今終於讀完了。「歷代志上」一至九章記載從人類始祖「亞當」到「大衛」王朝的族譜，洋洋灑灑羅列了近千人的名字，很多人名以前聽都沒聽過！「列

Sean Li 今年我很感恩能參與在12月18-21日的聖誕短宣佈道週，每一天都安排在不同地區的教會參與佈道訓練，然後進入社區向商舖和鄰舍報佳音和佈道，希望讓福音能傳遍多倫多每個角落。

圖片說明：佈道訓練 Anna Wang 我是在大學的時候信主的。在那之前我對基督教信仰只能算是有好感，但不願意和宗教扯上關係。但是信主之後，卻後悔沒有早一點相信耶穌。因此，對於年輕的孩子我心中一直有一個傳福音的負擔，

圖片說明：新旺角廣場攤位佈道和台上表演 Betty Ng 論寫作，我想起小時候大概每位也寫過的題目—我的志願。你的志願是什麼？我的志願，是當一個太空人。我喜歡自由自在，輕快無重的感覺，這是我對太空人的印象。可是在

˙何文輝˙ 「在他們身上，正應了以賽亞的預言，說：『你們聽是要聽見，卻不明白；看是要看見，卻不曉得。因為這百姓油蒙了心……』」（馬太福音13:14-15）