多倫多短宣中心

日本樂散步-歌舞伎講的精彩故事

江戶時代某日的週報登了一件花魁被殺大案件，歌舞伎劇團立時就把事件改編成一套劇 ── 美人花魁與恩客，恩怨情愁殺人之謎，解謎探案故事令好奇心的庶民們為之狂熱，都爭先恐後去看這台新戲。沒有電視、沒有互聯網絡的時代，歌舞伎

作者：Chion 今年農曆新年在二月，而日本就向以西曆一月一號為元旦，兩者都愛在新年前把家裡打掃得乾乾淨淨，作為去舊迎接清爽乾淨的新起點。日本的大掃除啓動於12月13日的「掃煤日」，昔時家家戶戶都是燒煤燒柴取暖或煮食

作者：Chion 新年快樂！還熱愛拿起實體「筆」寫字的日本人，新一年始於1月1日。全世界已數碼i化、e化，經常拿筆在紙上寫字的只剩下學生們了，文人墨客也早在很多年已在敲打鍵盤。非常異例的日本人卻還有七成的人口，還是

作者：Chion 小朋友玩滑梯、老人家伸展筋骨、情侶牽手細語是我常在公園看到的情景，但原來公園也如其他日本製品一樣擁有內在隱藏功能。在疫情期間，對住在日本的我來說，終於發現公園是救命的「必需品」。不能遠遊長達3年，

作者：Chion 隨著疫情逐漸緩解，人們可恢復正常社交及自由出入境了。日本是受歡迎的旅行區域，人們都紛紛到日本旅行，這也讓我再次能與到訪的加拿大友人們擁抱，在驕陽如火的炎夏，我和好友共享令人興奮的相聚時間。大人們變化

作者：Chion 爸爸媽媽都是書迷，加上老家鄰近香港歷史悠久的中華書局，幾歲的小人兒就養成書不離手、比起玩具店更愛逛書店的小習慣。後來在加國工作，長年都駕車出入，少逛了書店，漸漸也習慣電子書。最後來到閱讀大國日本，電

作者：Chion 疫情放緩後，日本的國境全面開放，來自世界各地的遊客紛紛到訪。海外、本地的朋友們也不停瀏覽酒店、交通及旅程的資訊。身為半個本土地理文化通，當然熱誠幫忙，甚至把整個旅程的細節都安排妥當。在與久別重逢的朋

作者：Chion 「花」常用來比喻女性的一生：初生胚芽萌發，在陽光雨露均霑下漸長，含苞待放、花蕾滿枝至淍謝枯萎。淡白粉紅的春天一過，日本迎來七彩繽粉的初夏，也是盛產花嫁的季節。日文的「新娘」，漢字寫成「花嫁」，意思是

作者：Chion 日文「無駄（Muda）」是多餘、無用的意思。我在加拿大的圖書館借過一本101件日本人發明的無駄物（101 Useless Japanese Invention）的書，日本人稱為「珍道具」，指為解決